Normalizar um trabalho acadêmico significa adequá-lo a determinadas normas de formatação e de referenciação. Nada mais é do que um processo de diagramação, mas que ultrapassa o aspecto visual do texto, já que inclui a checagem e adequação formal das referências. Esse processo tem como parâmetro a norma, entendida como um documento que indica quais regras devem ser cumpridas.
No Brasil, o conjunto de normas mais conhecido e mais utilizado é, sem dúvidas, o da Associação Brasileira de Normas e Técnicas (ABNT). A maioria das universidades brasileiras, revistas acadêmicas etc. utilizam-se delas para padronizar textos.
Contudo, elas não são obrigatórias. Ou seja, não há uma imposição governamental que obrigue as instituições de ensino a utilizá-las.
Por isso, é muito comum que sobretudo os elementos pré-textuais tenham alguma personalização, a depender de cada universidade. Geralmente isso ocorre com modelos de capas, folhas de rosto e folhas de aprovação. O que eu já exemplifiquei em outro texto aqui no blog.
Assim, quando uma consultoria acadêmica oferece um serviço de “normalização textual”, ela provavelmente está se referindo a esse processo de adequar o texto às normas da ABNT e ao manual da sua instituição de ensino.
É importante ressaltar que as normas da ABNT são um conjunto, ou seja, elas não são unificadas. Cada norma define um aspecto diferente do trabalho acadêmico. Elas são categorizadas por números, de acordo com cada função. Por isso, quando uma norma específica é modificada, isso não quer dizer que as outras também o foram.
Consideremos o seguinte exemplo. A norma ABNT NBR 6023 define as regras para as referências. A sua última edição é de 2018. Já a ABNT NBR 10520, que trata das citações em documentos, teve uma atualização neste ano de 2023. O fato de essa norma específica ter sido atualizada não significa que aquela sobre referências também tenha sido modificada.
Em termos práticos, neste ano, a regra sobre como devemos citar documentos mudou, mas não a forma de referenciação.
Dito isso, a normalização deve ser feita sempre considerando a edição mais recente de cada norma. Assim, é essencial nos mantermos atualizadas!
Espero que você tenha entendido a definição de normalização.
Caso esteja com dificuldades para colocar essas normas em prática no seu TCC, na sua dissertação ou tese, converse com a Doutora Tese.
Nós podemos te ajudar! 😊
